華語單音節字音語音聽辨測驗之編制與實施

蔡昆憲　國立陽明大學醫學工程研究所博士

楊順聰  國立陽明大學醫學工程研究所教授 　　

前言

語音聽辨測驗是臨床上普遍使用的一種聽力測驗，常用以評估聽者在日常生活中聽辨語言的能力、分類聽損的程度與類型、評估聽損者在治療(藥物、手術、配戴聽覺輔具)前後的表現、並提供資訊於聽能復健計畫的擬定與管理等。台灣自1960年起，不斷有專家針對華語施測材料進行設計與編製，但以下原因使得這些詞表在臨床上的實施受到限制：(1)語料庫建立、詞表編制、表間等效性評估等基礎研究，需要許多學科長時間的投入與合作；(2)現有詞表編制年代距今已有相當長的時間，有些詞彙已經不屬於一般民眾熟悉且常用的範疇，因此有重新修訂測試詞表的必要；(3)缺少標準化錄音的詞表語料，使得臨床人員多使用即時口語(live voice)施測，由於語音的聲學特徵會隨不同人發因而有所差異，甚至相同語者於不同時間發同一個音都有可能不同，未使用標準化錄音的語料施測，可能使得測試結果不具備可比較性；(4)設計出的詞表大多缺少進一步的信度(reliability)與效度(validity)驗證，或信效度表現不佳。

有鑑於此，我們發展了一套華語單音節字音語音聽辨測驗(Mandarin Monosyllable Recognition Test，以下簡述為 MMRT詞表)，並發表在2009年的Ear and Hearing期刊上，希望能改善過去詞表設計上遭遇的問題，並提供男性錄音的標準化錄音語料供華人聽力學臨床與研究使用。本文簡介MMRT詞表的設計方法，並對MMRT詞表語料在臨床上的使用做出說明，期望能拋磚引玉，讓國內更多研究同仁為華語語音聽辨材料的發展，做進一步的驗證與完善......

（本文節錄自第二十 三期“聽語知音”之“專業透視鏡”單元，歡迎來電本會索取！）